Vegetables and Quebec maple syrup for sale at the Lachine Market or Marché de Lachine, Montreal, Quebec, Canada